Das moderne russische Alphabet ist aus dem altslawischen Alphabet hervorgegangen. Das Alphabet entstand um 863 und wurde vermutlich von den Predigern Kyrill und Methodius erfunden. Viele der von ihnen eingeführten Buchstaben werden noch heute in ihrer ursprünglichen Form verwendet, zum Beispiel im kirchenslawischen Alphabet. Kyrill und Methodius werden in der slawischen Orthodoxie als Heilige verehrt und gelten als die Aufklärer aller Slawen. Heute unterstützen die meisten digitalen Schriftarten altslawische Zeichen.
Modernes russisches Alphabet:
A B D D E E G H I J J L L N O N P S T U F H C H S H Y Y Y A
Das Glagolitische ist ein noch früherer Vorfahre der russischen Sprache. Glagoliza gilt als das erste slawische Alphabet, das mit dem modernen russischen Alphabet wenig gemein hat. Es war jedoch ein Nachfahre des altslawischen und später des russischen Alphabets.
Gelehrte glauben, dass das Alphabet von Cyril und Methodius seit heidnischen Zeiten in Gebrauch war. Die massenhafte Verbreitung des Alphabets begann jedoch erst nach der Taufe Russlands durch Fürst Wladimir im Jahr 988. Zu dieser Zeit wurden Bildungseinrichtungen gegründet und der Prozess der Popularisierung der Schrift in der Bevölkerung begann. Die Schriften erhielten regelmäßigere und proportionalere Formen.
In der altrussischen Schrift gab es mehrere Strömungen, die für unterschiedliche Zwecke und von verschiedenen Bevölkerungsgruppen verwendet wurden.
Die Schrift des Buches. Die Charta
Die Ustavnaya-Schrift ist eine Form der altrussischen Schrift, die zum Schreiben von Staatspapieren und zur Gestaltung von Büchern aller Art verwendet wurde. Die Ustavny-Schrift hatte eckige Formen, jeder Buchstabe schriftarten visuell in eine rechteckige oder quadratische Form passen. Im Laufe der Zeit entstand eine halbunziale Schrift, bei der die Schräge auftrat und sich die Seitenverhältnisse der Zeichen veränderten.
Schrift für den Haushalt. Kurzschrift
Die Kurzschrift zeichnet sich im Gegensatz zur Urkundenschrift durch abgerundete, verschnörkelte Formen aus. Sie wurde häufig in Privathaushalten und Bildungseinrichtungen verwendet. Nicht selten wurde die Kursivschrift aber auch für Staatspapiere verwendet (auf dem Foto ist ein schriftlicher Erlass von Peter I. zu sehen). Sie unterscheidet sich von anderen Formen der altrussischen Schrift durch das Vorhandensein einer großen Anzahl von Ligaturen und Schnörkeln, die oft miteinander verbunden sind. Die kursive Schrift ist der Vorläufer der modernen Handschrift.
Die altrussische Schrift hat im Laufe der Jahre zahlreiche Veränderungen erfahren. Im Folgenden finden Sie eine Liste der Veränderungen, die im Laufe der Geschichte stattgefunden und das moderne russische Alphabet stark beeinflusst haben.
Die wichtigsten Perioden der Rechtschreibreform
- Ursprünglich enthielt das kyrillische Alphabet der altslawischen Sprache angeblich 43 Buchstaben. Von diesen wurden 14 zu verschiedenen Zeiten gestrichen oder als unbrauchbar ersetzt. In dieser Form existierte das Alphabet bis zum Beginn des XVII. Jahrhunderts.
- In den Jahren 1708-1711, nach den Reformen von Peter dem Großen, wurde die Hochschrift abgeschafft. Zu dieser Zeit hörte übrigens auch der Buchstabe "Y" auf zu existieren und wurde 1735 wieder in das Alphabet aufgenommen.
- 1917-1918, Vereinfachung der russischen Schrift. Alte kirchliche Doppelbuchstaben wie "yat" (im Klang mit dem modernen "e" übereinstimmend) und "fita" (modernes "f") wurden aus dem Alphabet gestrichen. So wurde "Dnepr" zu "Dnepr" und "Ѳeodor" zu Fedor. Die Reformen lösten eine Welle der Empörung unter berühmten Schriftstellern und Persönlichkeiten der damaligen Zeit aus.
